Énoncé des travaux

Énoncé des travaux n°

LE PRÉSENT ÉNONCÉ DES TRAVAUX (« SOW ») est conclu par et entre [Client.Company] et [Expéditeur.Company] (le « Prestataire de services ») conformément au contrat-cadre des parties en date du 12 mai.

Description des services et/ou des livrables

Le Prestataire de services fournira des ressources pour l’appui du projet. La période d’exécution est décrite dans la section Terme/calendrier ci-dessous.

Terme/calendrier

Une ressource réalisera les travaux décrits ci-dessous:

[Client.FirstName][Client.LastName] peut prolonger la période d’exécution du contrat moyennant un préavis écrit de deux semaines. Dans le cas d’une demande de prolongation de la période d’exécution, le Prestataire de services peut être amené à remplacer le personnel initialement désigné par un autre candidat ayant des qualifications similaires si le personnel désigné n’est pas disponible. Dans ce cas, [Client.FirstName][Client.LastName] aura la possibilité de s’entretenir avec le candidat avant son entrée en fonction.

Livrables

Le concepteur sera en mesure de réaliser des services de conception tels que:

• Élaborer des plans de conception qui orienteront le contenu et l’approche globale du projet
• Fournir des données de conception au chef de projet de [Client.FirstName][Client.LastName] pour aider à élaborer des processus de travail et des calendriers efficaces
• Travailler avec les chefs de l’entreprise et des experts pour développer le contenu des programmes de formation
• Développer des prototypes et des modèles de conception pouvant être mis en œuvre par d’autres concepteurs
• Examiner les documents élaborés par d’autres concepteurs afin de garantir la cohérence des normes et des approches
• Participer aux réunions de planification et de révision de la conception
• Développer des stratégies et des modèles de conception réutilisables qui peuvent être appliqués aux programmes de toute l’organisation
• Fournir des informations utiles au suivi et à l’évaluation post-formation

Présupposés

• L’interlocuteur principal de [Client.FirstName][Client.LastName] travaillera avec le chef de projet du Prestataire de services pour déterminer des priorités, assigner les tâches et développer les estimations de travail afin de s’assurer que les heures sont appliquées de manière appropriée.
• Le Prestataire de services facturera les heures réelles effectuées par mois.
• Tout personnel supplémentaire sera engagé séparément projet par projet.
• Tout le matériel développé dans le cadre du présent SOW est la propriété de [Client.FirstName][Client.LastName].
• Les frais de déplacement (le cas échéant) seront facturés à [Client.FirstName][Client.LastName] au coût réel. Les autres coûts directs (ODC) seront facturés au coût réel majoré de la charge administrative.
• Le Prestataire de services sera disponible pour travailler un minimum de 40 heures par semaine.

Tarifs et échéancier de paiement

Le montant total maximal relatif au temps et au matériel (T&M) ou le montant « à ne pas dépasser » (NTE) est de 10 000 €, plus les frais de déplacement préapprouvés et les ODC. Le tableau ci-dessous énumère les catégories de main-d’œuvre, les tarifs et les estimations utilisés pour calculer les coûts de T&M pour cet effort.

Tous les frais de déplacement, d’hébergement et de divertissement doivent être approuvés au préalable par écrit par [Client.FirstName][Client.LastName], et s’ajouteront au montant NTE susmentionné. S’il le souhaite, [Client.FirstName][Client.LastName] se chargera de réserver tous les déplacements et les frais connexes. Les tarifs et les prix du Prestataire de services n’incluent pas les taxes de vente, et si celle-ci s’applique, elle sera facturée séparément.

Calendrier de facturation

Le Prestataire de services facturera [Client.FirstName][Client.LastName] mensuellement en fonction du nombre d’heures réelles effectuées.

Outre ce qui précède, les ODC et les frais de déplacement préapprouvés seront facturés tels qu’ils ont été engagés. Les factures seront envoyées à l’adresse suivante:

[Client.FirstName][Client.LastName]

[Client.StreetAddress]
[Client.PostalCode]
À l’attention de: [Client.PokeName]

Lu et approuvé: