Skip to main content
Centro de ayudaCentro de ayudaIniciar sesión
Mobile Site Logo
Desktop Site Logo
    • Plataforma

      • Vista general
      • Gestión de contratos
      • Seguridad y conformidad
    • Funciones

      • Image - Document generation - Icon
        Generación de documentosAutomatiza la creación de documentos con plantillas personalizables
      • Image - Payments - Icon
        PaymentsGenerate error-free quotes
tailored for every buyer
      • Image - Deal room - Icon
        Salas de acuerdosColabora y cierra negocios en una sala de acuerdos personalizada
      • Image - Smart content - Icon
        Contenido inteligenteAdapta tus documentos a los requisitos del destinatario
      • Todas las funciones
    •  

      • automation icon
        Automatizaciones de flujos de trabajoOptimiza tu flujo de trabajo y reduce tareas manuales
      • Approval workflow
        Flujo de trabajo de aprobaciónSimplifica las aprobaciones internas antes de la entrega de tus documentos
      • Workspaces
        Espacios de trabajoDistribuye contenido entre equipos y departamentos
      • Tracking & analytics
        Seguimiento y análisisObtén información sobre cómo los usuarios interactúan con tu documento
      • Todas las funciones
    • Solicitar una demo
    • Contacta con ventas
    Product (Dropdown) - Featured Image
    Compara
    • vs DocuSign
    • vs Dropbox Sign
    • vs Adobe Sign
    • vs DocSend
    • Ver más
    • Image - Use case - Icon

      Caso de uso

      • Firmas electrónicas
      • Propuestas
      • Contratos
      • Presupuestos
      • Pagos
      • Todos los casos de uso
    • Image - Industry - Icon

      Sector

      • Software y Tecnología
      • Servicios profesionales
      • Educación
      • Sector inmobiliario
      • Construcción
      • Todos los sectores
    • Image - Team - Icon

      Equipo

      • Ventas
      • RR. HH.
      • Marketing
      • Customer success
      • Legal
      • Todos los equipos
    • Solicitar una demo
    • Contacta con ventas
    Experiencias de clientes
    • Image - Solution dropdown - Autodesk
      Autodesk realiza ahora un seguimiento de la eficacia de las ventas en toda la organización
    • Image - Solution dropdown - Nomad
      Nomad reduce los costes de captación de clientes un 20 %
    • Image - Solution dropdown - TheKey
      TheKey ahorra 3000 horas al año usando PandaDoc
    • Todas las experiencias de clientes
    • Ventas y CRM

      • Hubspot
        Hubspot
      • Salesforce
      • pipedrive
        Pipedrive
      • monday.com
        monday.com
    • Productividad

      • Zapier
      • Google Docs
        Documentos de Google
      • Integrations - productivity-google-sheets - Hero Integration Logo
        Hojas de cálculo de Google
      • Microsoft Teams
        Microsoft Teams
    • Pasarelas de pago

      • Stripe
        Stripe
      • Paypal Logo
        PayPal
      • QuickBooks
        QuickBooks Online
      • Todas las integraciones
    • API
    • Documentación (en inglés)
    Integration (Dropdown) - Featured Image
    Soluciones CPQ
    • pipedrive
      Pipedrive CPQ
    • Hubspot
      Hubspot CPQ
    •  

      • Recorrido por PandaDocPandaDoc ayuda a las empresas en crecimiento a ganar un 78% más de negocios.
      • PlantillasPonte en marcha rápidamente con las plantillas prediseñadas.
      • Centro de ayudaVisita nuestra biblioteca de artículos sobre las funciones de PandaDoc.
    •  

      • Experiencia de los clientesCómo los clientes de PandaDoc aceleraron sus procesos de documentos.
      • IntegracionesPandaDoc se integra con tus herramientas preferidas.
  • Precios
Contacta con ventasComenzar un periodo de pruebaContacta con ventas

RENOVACIÓN DE CONTRATOS

Automatiza el proceso de renovación de contratos

Descubre exactamente cuándo es el momento de revisar los contratos originales, negociar nuevas condiciones y renovar las relaciones que impulsan el éxito de tu negocio.

Solicitar una demo
Comenzar prueba gratuita

No se requiere tarjeta de crédito

Hubspot G2
G2 Fall 2026 - Best Usability badge
G2 Fall 2026 - Most Implementable badge
Contract Renewals

Más de 68.000 empresas confían en PandaDoc para gestionar sus contratos y acuerdos más importantes

Autodesk
Boeing
SGS
AOL
Konika Minolta
Rakuten
TomTom
HP
PepsiCo
Zoetis
Bonusly
Chick-fil-A

¿En qué consiste el software de renovación de contratos?

¿Te preocupa que se te escapen posibles contratos y acuerdos por mero descuido?

Los recordatorios de renovación son como una especie de red de seguridad para tus contratos existentes. Al configurarlos, notifican a todas las partes implicadas cuando un contrato se acerca al final de su vigencia, permitiendo renegociarlo a tiempo y evitando interrupciones en el suministro o servicio.

Con PandaDoc, puedes aprovechar las notificaciones integradas para enviar recordatorios y activar el proceso de renovación. Además, como la colaboración, la negociación y la firma electrónica se realizan dentro de la misma plataforma, tu equipo puede crear salas de negociación para acelerar el proceso de renovación sin siquiera salir de PandaDoc.

No pierdas ninguna oportunidad de renovación

Eliminate manual renewal tracking

Elimina el seguimiento manual de las renovaciones

La IA captura automáticamente las fechas de renovación de cualquier contrato y establece recordatorios inteligentes con antelación para no pasar por alto ningún plazo.

Know when clients need attention

Anticípate a las necesidades de tus clientes

No dejes que los contratos caigan en el olvido. Asegúrate de que todas las partes estén informadas sobre las próximas fechas de vencimiento y plazos clave.

Lead your renewal process

Toma el control de tu proceso de renovación

Haz que las renovaciones sean fáciles para todos. Usa recordatorios y flujos de trabajo automatizados para simplificar el proceso de renovación para tu equipo.

Gestión inteligente de renovaciones, más fácil que nunca

Clm Data Extraction

Convierte horas de trabajo en segundos de automatización

Deja de buscar fechas de renovación y condiciones en los contratos. La IA lee cada acuerdo, captura información clave y configura alertas de renovación, para crear automáticamente un flujo organizado y que tú puedas centrarte en las relaciones, no en la administración.

Contract Renewal Analytics

Inicia cada renovación desde una posición estratégica

Con PandaDoc, las notificaciones son solo el punto de partida. Diseña un proceso integral de renovación con las herramientas de la plataforma. Duplica contratos existentes, crea presupuestos personalizados con opciones automáticas de venta adicional o crea una sala de negociación virtual para garantizar negociaciones colaborativas y transparentes.

Search Results

Encuentra tratos de alto valor en segundos

Con las fechas de renovación capturadas automáticamente, filtra los contratos a punto de vencer por importe, condiciones de pago y plazos. Prioriza fácilmente tus oportunidades de mayor valor y ajusta las estrategias en función de la información de los clientes o de las cambiantes necesidades del negocio.

Contract Renewal Expiration Report

Evalúa tu éxito mediante informes y análisis

Aprovecha las fechas de renovación próximas para evaluar cuántos ingresos están en riesgo cada mes o trimestre. Analiza cómo gestionan tus clientes los procesos de renovación y detecta qué cuentas ya superaron su fecha límite de renovación. ¿Necesitas más datos? Envía encuestas de satisfacción a tus clientes mediante los formularios de PandaDoc antes de iniciar el proceso de renovación.

Kelsey Boyd

Kelsey Boyd

Directora de Sistemas de Negocios y Procesos en TPD

Kelsey Boyd brand

PandaDoc está haciendo que esto sea mucho más eficiente de lo que era antes. Los paquetes de contratación son facilísimos de enviar a los candidatos… habría sido una carga administrativa enorme que consumía mucho tiempo si no fuera por PandaDoc.

Kelsey Boyd

Kelsey Boyd

Directora de Sistemas de Negocios y Procesos en TPD

Lee el testimonio completo

Una estrategia de renovación adaptada a cada contrato

Docs Sales Contract

Contratos de ventas

Las renovaciones garantizan que las relaciones con los clientes existentes sigan fluyendo con éxito, a la vez que ofrecen a los equipos la oportunidad de revisar los acuerdos anteriores.

Al elaborar nuevos acuerdos a partir de las condiciones previas, los contratos de ventas con cláusulas y procesos de renovación se transforman en activos clave que favorecen la rentabilidad y el crecimiento sostenibles a largo plazo.

Docs Supply Contract

Contratos de suministro y adquisiciones

Los contratos que regulan el suministro de bienes y servicios por parte de otras empresas se benefician enormemente de una gestión eficaz de renovaciones contractuales.

Un proceso de renovación bien definido favorece la estabilidad en la cadena de suministro, ofreciendo opciones de servicio ampliadas y soporte adicional en los acuerdos de activos arrendados.

Docs Service Support

Acuerdos de servicios y asistencia

La renovación automática de los acuerdos de asistencia y servicios pueden contribuir a mejorar la satisfacción del cliente y a minimizar las interrupciones en las operaciones comerciales.

La renegociación de condiciones previamente acordadas otorga a ambas partes la posibilidad de ajustar los niveles de servicio para adaptarse a la evolución de las necesidades de cada empresa.

Todo esto garantiza que la experiencia del cliente se mantenga como una prioridad, favoreciendo la mejora continua en la prestación de servicios y asegurando que los acuerdos de confidencialidad estén siempre actualizados.

Docs Lease Property

Acuerdos de propiedad y arrendamiento

Las renovaciones de contratos incluidas en los acuerdos de arrendamiento permiten a los propietarios prever ingresos y ajustar el alquiler conforme a las tendencias del mercado.

Las renovaciones programadas también garantizan que los inquilinos eviten interrupciones como consecuencia del vencimiento de sus contratos, brindándoles la oportunidad de resolver problemas de mantenimiento, actualizar cláusulas legales o renegociar las condiciones del alquiler.

¿Quién puede sacarle el máximo partido a la renovación de contratos?

  • Ventas

    Ventas

    Si bien suscribir nuevos contratos y atraer nuevos clientes es esencial para el crecimiento de toda empresa, renovar los contratos vigentes puede ser una gran oportunidad para garantizar la estabilidad de los ingresos.

    Incorporar cláusulas de renovación y enviar notificaciones de renovación permite a los equipos de ventas asegurar ingresos adicionales de clientes actuales con tan solo unos clics.

    Saber más
    Sales
  • Finanzas

    Finanzas

    Los equipos del departamento financiero pueden confiar en los recordatorios automáticos integrados, que se activan cuando se acercan las fechas de renovación, para iniciar una revisión financiera o un periodo de renegociación de condiciones, productos y servicios antes de que se realicen los pagos.

    Saber más
    Finance
  • Operaciones

    Operaciones

    Las renovaciones automáticas de contratos permiten a los equipos de operaciones incorporar flujos de trabajo de renovación en el proceso de gestión del ciclo de vida del contrato (CLM).

    Al optimizar el proceso de renovación, los ejecutivos y las partes interesadas estratégicas pueden evitar interrupciones y dedicar más tiempo a otras iniciativas clave.

    Saber más
    Operations
  • Legal

    Legal

    Las renovaciones de contratos reducen posibles riesgos legales, al limitar la duración de los contratos originales a un periodo específico y ofrecer la posibilidad de modificar los contratos existentes.

    Este enfoque permite a los equipos legales y a las partes interesadas asegurarse de que los acuerdos de precios, los niveles de servicio y los ámbitos de actuación sean legalmente sólidos y cumplan con la política de la empresa.

    Saber más
    Legal

Descubre cómo la renovación de contratos puede fortalecer las relaciones comerciales de tu empresa

Link: Saber más
Contract Renewal Notification

Notificaciones de renovación de contratos

Descubre cómo configurar las notificaciones de renovación para que se envíen automáticamente, de modo que todas las partes estén informadas cuando llegue el momento de renovar la colaboración.

Saber más
Link: Saber más
renewal template

Plantillas de renovación

Utiliza plantillas de renovación de contratos como base para tus negociaciones. Añade tu imagen de marca en el editor de PandaDoc antes de enviarlas.

Saber más
Link: Saber más
Signature and date fields with autofill toggle

Automatiza las renovaciones de contratos con plantillas y disparadores de CRM

Deja de perseguir los contratos a punto de vencer. Activa automáticamente los documentos de renovación en función de las fechas del contrato o los eventos del sistema y, después, haz un seguimiento de la finalización en tiempo real.

Saber más

No dejes que los contratos caigan en el olvido

Solicita una demo personalizada e individual con nuestro experto en productos.

  • Adaptada a tus necesidades

  • Con respuestas a todas tus preguntas

  • Sin compromiso de compra

Chili Piper

ChiliPiper aumentó su tasa de cierre un 28 % tras implementar PandaDoc.

Programa tu demo personalizada gratuita

  1. 1Rellena el formulario
  2. 2Reserva una franja horaria
  3. 3Asiste a una demo

Al enviar este formulario, acepto que las Condiciones del servicio y el Aviso de privacidad se apliquen al uso de los servicios que reciba y los datos personales que facilite, respectivamente.

Preguntas frecuentes

  • PandaDoc combina tu repositorio de contratos con un editor incorporado, permitiéndote consolidar todo el proceso CLM en una única plataforma.

    Esto lo distingue de otros servicios de renovación de contratos, donde distintos aspectos del proceso de gestión de contratos se llevan a cabo mediante herramientas independientes.

    Con PandaDoc, los equipos pueden configurar notificaciones para las fechas de renovación de contratos y aprovechar la ocasión para revitalizar relaciones y evaluar el rendimiento de los contratos, todo sin siquiera salir de la plataforma.

  • El proceso de renovación de contratos de PandaDoc es similar al proceso de gestión del ciclo de vida de contratos estándar de PandaDoc.

    Sin embargo, en lugar de crear un documento desde cero, puedes revisar las obligaciones contractuales de acuerdos anteriores, duplicar cualquier documentación existente y utilizar las herramientas de edición de PandaDoc para negociar las condiciones de renovación.

    Una vez cerrado el acuerdo, añade una firma electrónica y transforma el borrador del contrato en un acuerdo legalmente vinculante.

  • Aunque a veces se usan de forma indistinta, estos tipos de contrato tienen una serie de diferencias sutiles.

    Los contratos de duración indeterminada se renuevan indefinidamente hasta que una de las partes decide poner fin a la relación contractual o suscribir un nuevo acuerdo. Este tipo de contrato generalmente requiere un aviso previo para su rescisión. Ejemplo: una suscripción mensual a un servicio de streaming.

    Los contratos con renovación automática tienen un periodo definido con una fecha de vencimiento y una ventana de rescisión específicas. Estos contratos se renuevan automáticamente, a menos que se cancelen dentro de un periodo de tiempo determinado. Ejemplo: una suscripción anual a un spa que se renueva automáticamente por otro año, a menos que se cancele dentro de un plazo concreto.

  • No. Aunque en PandaDoc se pueden automatizar los recordatorios, la renovación automática de contratos no está disponible.

    Ambas partes deberán participar en un proceso de revisión del contrato, acordar nuevas condiciones y firmar las disposiciones de renovación.

    Aunque se trata de un proceso más manual, así se permite que ambas partes lleguen a acuerdos favorables mientras negocian una extensión del contrato.

  • PandaDoc hace que la gestión de renovaciones sea muy sencilla. La IA lee todos los contratos y extrae automáticamente información crítica de renovación, como fechas y periodos de preaviso. Con esta información, calcula y rellena automáticamente las fechas de renovación. Esto elimina la introducción manual de datos y reduce los errores humanos, mientras que las alertas inteligentes reducen el riesgo de que se pasen por alto los plazos de renovación.

Producto
  • Firmas electrónicas
  • Gestión de ofertas
  • Gestión documental
  • Formularios
  • Propuestas
  • Presupuestos
  • Contratos
Soluciones
  • Marketing y ventas
  • Legal y RR. HH.
  • Operaciones
  • Atención al cliente
Recursos
  • Recorrido por PandaDoc
  • Plantillas
  • Centro de ayuda
  • Precios
  • Experiencia de los clientes
  • Legislación sobre firmas electrónicas
  • Alternativas
  • Integraciones
Sobre nosotros
  • Quienes somos
  • Seguridad
  • Contacto
  • Aplicación móvil

© 2026 PandaDoc Inc. Todos los derechos reservados.

Aviso de privacidad
    Condiciones del servicio
      Aviso sobre las cookies