Skip to main content
Centro de ayudaCentro de ayudaIniciar sesión
Mobile Site Logo
Desktop Site Logo
    • Plataforma

      • Vista general
      • Gestión de contratos
      • Seguridad y conformidad
    • Funciones

      • Image - Document generation - Icon
        Generación de documentosAutomatiza la creación de documentos con plantillas personalizables
      • Image - Payments - Icon
        PaymentsGenerate error-free quotes
tailored for every buyer
      • Image - Deal room - Icon
        Salas de acuerdosColabora y cierra negocios en una sala de acuerdos personalizada
      • Image - Smart content - Icon
        Contenido inteligenteAdapta tus documentos a los requisitos del destinatario
      • Todas las funciones
    •  

      • automation icon
        Automatizaciones de flujos de trabajoOptimiza tu flujo de trabajo y reduce tareas manuales
      • Approval workflow
        Flujo de trabajo de aprobaciónSimplifica las aprobaciones internas antes de la entrega de tus documentos
      • Workspaces
        Espacios de trabajoDistribuye contenido entre equipos y departamentos
      • Tracking & analytics
        Seguimiento y análisisObtén información sobre cómo los usuarios interactúan con tu documento
      • Todas las funciones
    • Solicitar una demo
    • Contacta con ventas
    Product (Dropdown) - Featured Image
    Compara
    • vs DocuSign
    • vs Dropbox Sign
    • vs Adobe Sign
    • vs DocSend
    • Ver más
    • Image - Use case - Icon

      Caso de uso

      • Firmas electrónicas
      • Propuestas
      • Contratos
      • Presupuestos
      • Pagos
      • Todos los casos de uso
    • Image - Industry - Icon

      Sector

      • Software y Tecnología
      • Servicios profesionales
      • Educación
      • Sector inmobiliario
      • Construcción
      • Todos los sectores
    • Image - Team - Icon

      Equipo

      • Ventas
      • RR. HH.
      • Marketing
      • Customer success
      • Legal
      • Todos los equipos
    • Solicitar una demo
    • Contacta con ventas
    Experiencias de clientes
    • Image - Solution dropdown - Autodesk
      Autodesk realiza ahora un seguimiento de la eficacia de las ventas en toda la organización
    • Image - Solution dropdown - Nomad
      Nomad reduce los costes de captación de clientes un 20 %
    • Image - Solution dropdown - TheKey
      TheKey ahorra 3000 horas al año usando PandaDoc
    • Todas las experiencias de clientes
    • Ventas y CRM

      • Hubspot
        Hubspot
      • Salesforce
      • pipedrive
        Pipedrive
      • monday.com
        monday.com
    • Productividad

      • Zapier
      • Google Docs
        Documentos de Google
      • Integrations - productivity-google-sheets - Hero Integration Logo
        Hojas de cálculo de Google
      • Microsoft Teams
        Microsoft Teams
    • Pasarelas de pago

      • Stripe
        Stripe
      • Paypal Logo
        PayPal
      • QuickBooks
        QuickBooks Online
      • Todas las integraciones
    • API
    • Documentación (en inglés)
    Integration (Dropdown) - Featured Image
    Soluciones CPQ
    • pipedrive
      Pipedrive CPQ
    • Hubspot
      Hubspot CPQ
    •  

      • Recorrido por PandaDocPandaDoc ayuda a las empresas en crecimiento a ganar un 78% más de negocios.
      • Plantillas
      • Centro de ayudaVisita nuestra biblioteca de artículos sobre las funciones de PandaDoc.
    •  

      • Experiencia de los clientesCómo los clientes de PandaDoc aceleraron sus procesos de documentos.
      • IntegracionesPandaDoc se integra con tus herramientas preferidas.
  • Precios
Solicitar una demoComenzar un periodo de pruebaSolicitar una demo

Atención sanitaria

Logo - thekey-saves-3,000-hours-per

TheKey ahorra 3000 horas al año usando PandaDoc

TheKey ha logrado multiplicar por 10 su eficiencia documental con PandaDoc, para ahorrar a su equipo 3000 horas al año.

Solicitar una demo
TheKey saves 3,000 hours per year using PandaDoc

El reto 

TheKey, el principal proveedor de servicios prémium de atención domiciliaria en Estados Unidos, se enfrentó a enormes problemas de gestión documental al expandirse rápidamente de 14 a 120 oficinas en todo el país. Con operaciones en 31 estados, cada uno de los cuales exigía acuerdos de consentimiento específicos, la empresa se enfrentaba a problemas relacionados con la proliferación de plantillas, las preocupaciones en materia de confidencialidad y el aumento de los costes al utilizar su solución existente de gestión del ciclo de vida de los contratos (CLM).

La solución

Al implementar PandaDoc en varios departamentos, TheKey consolidó y agilizó sus procesos documentales. Han rediseñado todas las plantillas existentes en PandaDoc y ahora pueden aplicar al instante los cambios en la redacción jurídica. La interfaz intuitiva y las sólidas funcionalidades de la plataforma permitieron a TheKey incorporar a 10 departamentos, gestionando los documentos de más de 8000 cuidadores y 1500 empleados de la empresa, y la cifra sigue aumentando.

Cómo lidiar con las complejidades de los documentos

TheKey, anteriormente conocida como Home Care Assistance, lleva dos décadas siendo líder en la prestación de cuidados a domicilio de calidad para personas mayores. A medida que experimentaban un rápido crecimiento —pasando de 14 oficinas corporativas a 120 en todo Estados Unidos en tan solo dos años—, se vieron desbordados por los retos relacionados con la gestión de documentos.

Katie Buell, gestora de producto digital en TheKey, describió el caos: «¿Cuál es la situación actual? ¿Hacia dónde va? ¿Cómo podemos mantener el control de la situación?». La presencia de la empresa en 31 estados obligó a establecer al menos uno o dos acuerdos de consentimiento distintos para cada uno de ellos, debido a las diferentes normativas locales aplicables a las agencias de asistencia sanitaria y cuidados a domicilio.

Su solución CLM actual, Docusign, estaba empeorando el problema. «Nuestra dificultad a la hora de utilizar Docusign era que teníamos documentos de Word para cada acuerdo distinto. Sesenta plantillas distintas para lo mismo, con el mismo texto», explicó Buell. «El hecho de no poder, básicamente, aplicar un cambio en la redacción jurídica de un momento a otro supuso un gran problema para nosotros».

Esta ineficiencia estaba pasando factura al equipo y a los resultados. «Estábamos totalmente desbordados de trabajo», continuó Buell. «Sabíamos que habría algunos gastos inesperados [si seguíamos utilizando Docusign] y que el gasto anual iba a ser enorme para algo que solo utilizaba aproximadamente un tercio de nuestra empresa».

Además, aumentaban las dudas sobre la confidencialidad y la gestión del sistema. «Era muy limitado. No podíamos incorporar ningún departamento más. Además, existía cierta preocupación por la confidencialidad. Nadie quería encargarse de gestionar el sistema», añadió Buell.

La adopción de las soluciones de PandaDoc

En plena crisis de gestión de documentos, un correo electrónico en frío enviado a tiempo por PandaDoc llamó la atención de Buell. «¿Me provocó interés? Sí», recordó. TheKey empezó a trabajar con PandaDoc en junio de 2022, embarcándose en una revisión integral de sus procesos documentales.

«Sacamos todo lo que teníamos de Docusign y lo reconstruimos con plantillas de PandaDoc», declaró Buell. «No queríamos subir documentos de Word o .pdf nunca más». La transición era urgente, ya que TheKey tenía que pasar de Docusign a PandaDoc de la noche a la mañana para evitar cualquier interrupción del servicio a los pacientes.

Desde que se completó esta transición adecuadamente, TheKey ha incorporado a 10 departamentos, entre los que se incluyen operaciones empresariales, nóminas, asuntos jurídicos y recursos humanos. Buell destacó la envergadura de esta iniciativa: «[PandaDoc] es la herramienta con la que vamos a gestionar todos nuestros documentos, sobre todo teniendo en cuenta que contamos con más de 8000 cuidadores y 1500 empleados corporativos». Es nuestra fuente de referencia para toda la documentación en todas nuestras sedes corporativas y departamentos. Es una tarea enorme para una sola plataforma».

PandaDoc estuvo más que a la altura de la tarea.

Aprovechar las oportunidades de mejora de la eficiencia

La implementación de PandaDoc supuso una rentabilidad de la inversión impresionante para TheKey. Buell informó: «Hemos ahorrado 3000 horas de trabajo al año».

La naturaleza centralizada de PandaDoc supuso un antes y un después. «Todo el mundo puede vivir en PandaDoc», explicó Buell. «Uso esta analogía: PandaDoc es la casa, y los espacios de trabajo son las habitaciones. Es limpio, claro y fácil de entender. Es nuestro centro de operaciones».

El impacto en la eficiencia de la gestión de documentos en particular fue sustancial. «En el último año, hemos multiplicado por 10 nuestra eficiencia en la gestión de documentos gracias a nuestra colaboración con PandaDoc», informó Buell.

Más allá de las mejoras cuantitativas, Buell elogió el servicio de atención al cliente de PandaDoc. «He trabajado con muchos proveedores diferentes en distintos sectores y nunca me había sentido tan impresionada», afirmó. «Me responden en menos de una hora, incluso cuando no hace falta una solución. Me hace sentir que siempre están pendientes de nosotros».

Abriendo camino para el crecimiento futuro

Al adoptar PandaDoc, TheKey ha revolucionado sus procesos de gestión de documentos en varios departamentos. La capacidad de crear y modificar plantillas al instante ha resuelto sus desafíos anteriores con la implementación de cambios en el lenguaje legal. La interfaz intuitiva ha permitido una adopción generalizada en toda la organización, desde RR. HH. hasta el departamento legal, nóminas y operaciones comerciales.

El ahorro significativo de tiempo (3000 horas al año) permite al equipo de TheKey centrarse en su misión principal de proporcionar cuidados a domicilio de primera calidad a personas mayores en todo Estados Unidos. La mejora de diez veces en la eficiencia de la gestión documental no solo agiliza las operaciones, sino que también posiciona a TheKey para un crecimiento y una expansión continuos. ¿Estás listo para revolucionar tus procesos documentales y recuperar un tiempo valioso para tu equipo? Reservar una demo.

Katie Buell

Así es como vamos a gestionar todos nuestros documentos, especialmente con más de 8000 cuidadores y 1500 empleados corporativos. Es nuestra fuente de información fiable para toda la documentación, así como para todas nuestras ubicaciones y departamentos corporativos. Es una tarea enorme para una sola plataforma.

Katie Buell

Katie Buell

Digital Product Manager

¿Tienes alguna pregunta o te gustaría solicitar una demo?

Únete a los más de 50 000 profesionales que ya utilizan PandaDoc para acelerar sus flujos de trabajo y cerrar más acuerdos.

Solicitar una demo

Prueba PandaDoc en tu nuevo flujo de trabajo de documentos

Solicita una demo personalizada e individual con nuestro experto en productos.

  • Adaptada a tus necesidades

  • Con respuestas a todas tus preguntas

  • Sin compromiso de compra

Solicitar una demo
Demo Call

Aprende de otras grandes empresas que utilizan PandaDoc

Producto
  • Firmas electrónicas
  • Gestión de ofertas
  • Gestión documental
  • Formularios
  • Propuestas
  • Presupuestos
  • Contratos
Soluciones
  • Marketing y ventas
  • Legal y RR. HH.
  • Operaciones
  • Atención al cliente
Recursos
  • Recorrido por PandaDoc
  • Plantillas
  • Centro de ayuda
  • Precios
  • Experiencia de los clientes
  • Legislación sobre firmas electrónicas
  • Alternativas
  • Integraciones
Sobre nosotros
  • Quienes somos
  • Seguridad
  • Contacto
  • Aplicación móvil

© 2026 PandaDoc Inc. Todos los derechos reservados.

Aviso de privacidad
    Condiciones del servicio
      Aviso sobre las cookies