Skip to main content
Centro de ayudaCentro de ayudaIniciar sesión
Mobile Site Logo
Desktop Site Logo
    • Plataforma

      • Vista general
      • Gestión de contratos
      • Seguridad y conformidad
    • Funciones

      • Image - Document generation - Icon
        Generación de documentosAutomatiza la creación de documentos con plantillas personalizables
      • Image - Payments - Icon
        PaymentsGenerate error-free quotes
tailored for every buyer
      • Image - Deal room - Icon
        Salas de acuerdosColabora y cierra negocios en una sala de acuerdos personalizada
      • Image - Smart content - Icon
        Contenido inteligenteAdapta tus documentos a los requisitos del destinatario
      • Todas las funciones
    •  

      • automation icon
        Automatizaciones de flujos de trabajoOptimiza tu flujo de trabajo y reduce tareas manuales
      • Approval workflow
        Flujo de trabajo de aprobaciónSimplifica las aprobaciones internas antes de la entrega de tus documentos
      • Workspaces
        Espacios de trabajoDistribuye contenido entre equipos y departamentos
      • Tracking & analytics
        Seguimiento y análisisObtén información sobre cómo los usuarios interactúan con tu documento
      • Todas las funciones
    • Solicitar una demo
    • Contacta con ventas
    Product (Dropdown) - Featured Image
    Compara
    • vs DocuSign
    • vs Dropbox Sign
    • vs Adobe Sign
    • vs DocSend
    • Ver más
    • Image - Use case - Icon

      Caso de uso

      • Firmas electrónicas
      • Propuestas
      • Contratos
      • Presupuestos
      • Pagos
      • Todos los casos de uso
    • Image - Industry - Icon

      Sector

      • Software y Tecnología
      • Servicios profesionales
      • Educación
      • Sector inmobiliario
      • Construcción
      • Todos los sectores
    • Image - Team - Icon

      Equipo

      • Ventas
      • RR. HH.
      • Marketing
      • Customer success
      • Legal
      • Todos los equipos
    • Solicitar una demo
    • Contacta con ventas
    Experiencias de clientes
    • Image - Solution dropdown - Autodesk
      Autodesk realiza ahora un seguimiento de la eficacia de las ventas en toda la organización
    • Image - Solution dropdown - Nomad
      Nomad reduce los costes de captación de clientes un 20 %
    • Image - Solution dropdown - TheKey
      TheKey ahorra 3000 horas al año usando PandaDoc
    • Todas las experiencias de clientes
    • Ventas y CRM

      • Hubspot
        Hubspot
      • Salesforce
      • pipedrive
        Pipedrive
      • Monday Logo
        monday.com
    • Productividad

      • Zapier
      • Integrations - productivity-google-docs - Hero Integration Logo
        Documentos de Google
      • Integrations - productivity-google-sheets - Hero Integration Logo
        Hojas de cálculo de Google
      • Integrations - productivity-microsoft-teams - Hero Integration Logo
        Microsoft Teams
    • Pasarelas de pago

      • Stripe
        Stripe
      • Paypal Logo
        PayPal
      • QuickBooks Logo
        QuickBooks Online
      • Todas las integraciones
    • API
    • Documentación (en inglés)
    Integration (Dropdown) - Featured Image
    Soluciones CPQ
    • pipedrive
      Pipedrive CPQ
    • Hubspot
      Hubspot CPQ
    •  

      • Recorrido por PandaDocPandaDoc ayuda a las empresas en crecimiento a ganar un 78% más de negocios.
      • PlantillasPonte en marcha rápidamente con las plantillas prediseñadas.
      • Centro de ayudaVisita nuestra biblioteca de artículos sobre las funciones de PandaDoc.
    •  

      • Experiencia de los clientesCómo los clientes de PandaDoc aceleraron sus procesos de documentos.
      • IntegracionesPandaDoc se integra con tus herramientas preferidas.
  • Precios
Solicitar una demoComenzar un periodo de pruebaSolicitar una demo
Clock

Ahorra tiempo en la creación de presupuestos

Crear presupuestos a mano ralentiza los tratos. Usa plantillas prediseñadas e integraciones para enviar documentos nuevos en cuestión de minutos.

chart-star
Producto
  • Firmas electrónicas
  • Gestión de ofertas
  • Gestión documental
  • Formularios
  • Propuestas
  • Presupuestos
  • Contratos
Soluciones
  • Marketing y ventas
  • Legal y RR. HH.
  • Operaciones
  • Atención al cliente
Recursos
  • Recorrido por PandaDoc
  • Plantillas
  • Centro de ayuda
  • Precios
  • Experiencia de los clientes
  • Legislación sobre firmas electrónicas
  • Alternativas
  • Integraciones
Sobre nosotros
  • Quienes somos
  • Seguridad
  • Contacto
  • Aplicación móvil

© 2026 PandaDoc Inc. Todos los derechos reservados.

Aviso de privacidad
    Condiciones del servicio
      Aviso sobre las cookies

          Saca a tus comerciales de la bandeja de entrada

          Con PandaDoc, los comerciales saben al instante cuándo un cliente potencial interactúa con un presupuesto, para poder hacer seguimiento en el momento justo.

          Cloud document

          Olvídate de introducir datos a mano

          Rellena automáticamente presupuestos y propuestas con los datos de cliente directamente desde tu CRM para eliminar errores y sobrecostes por escaladas.

          Documentos de venta que funcionan tan rápido como tú

          Acelera las ventas con automatización integral de tratos, potentes integraciones, opciones de pago y mucho más.

          Entrega presupuestos pulidos y personalizados

          Los equipos comerciales dependen de una documentación de ventas precisa, pero pasar horas dando formato e introduciendo datos dificulta llegar a los objetivos. El editor de arrastrar y soltar de PandaDoc hace que crear, personalizar y guardar plantillas de presupuestos sea sencillo, para que sean infinitamente reutilizables y fáciles de generar.

          Cada plantilla puede incluir campos que extraen los datos del cliente directamente desde tu CRM, además de contenido inteligente que se ajusta automáticamente (según la ubicación, el tipo de cliente, etc.), así que personalizarlas cuesta solo unos clics.

          Generación de documentos
          document-generation

          Entrega presupuestos pulidos y personalizados

          Los equipos comerciales dependen de una documentación de ventas precisa, pero pasar horas dando formato e introduciendo datos dificulta llegar a los objetivos. El editor de arrastrar y soltar de PandaDoc hace que crear, personalizar y guardar plantillas de presupuestos sea sencillo, para que sean infinitamente reutilizables y fáciles de generar.

          Cada plantilla puede incluir campos que extraen los datos del cliente directamente desde tu CRM, además de contenido inteligente que se ajusta automáticamente (según la ubicación, el tipo de cliente, etc.), así que personalizarlas cuesta solo unos clics.

          Generación de documentos
          document-generation

          Facilita las negociaciones y las aprobaciones

          Acelera tu proceso de aprobación interno enviando los documentos directamente a las personas responsables. Las aprobaciones condicionales pueden incluso activarse cuando se cumplen determinadas condiciones, como en tratos de gran volumen o con cláusulas legales específicas.

          Una vez aprobados y enviados los presupuestos, comerciales y clientes pueden usar las herramientas de comentarios y revisión para que las negociaciones fluyan y los tratos se cierren cuanto antes.

          Automatización del flujo de trabajo
          Workflow automation

          Haz seguimiento de las interacciones en tiempo real

          Conoce el momento exacto en que los clientes potenciales interactúan con tus documentos Recibe alertas al instante cuando se visualiza un documento o cuando los usuarios añaden comentarios y firman tratos.

          Con PandaDoc, los comerciales pueden ver un desglose página por página de dónde pasan más tiempo los clientes potenciales. Los equipos comerciales pueden aprovechar esta información para hacer seguimiento en el momento justo, abordar los objetivos de forma proactiva y mantener los tratos en marcha.

          Seguimiento de documentos
          Document Tracking

          Captura firmas y cierra tratos rápido

          Olvídate de perseguir a las personas responsables. Con PandaDoc, pueden revisar y firmar electrónicamente en un solo lugar, sin necesidad de herramientas de terceros. Y cada firma es segura y jurídicamente vinculante para que los tratos avancen rápido.

          Capture signatures

          Cobra justo cuando se cierran los tratos

          Cobra rápido dejando que los clientes paguen como prefieran: online, directamente desde su presupuesto. Integra opciones de pago de confianza como PayPal y Stripe directamente en los presupuestos para que tus ingresos sean predecibles.

          payment

          Redujo el tiempo de creación de propuestas en un 92 %

          Saber más

          Consigue firmas 46 veces más rápido que con Docusign

          Saber más

          Aumentó su tasa de cierre un 5 % gracias a un CPQ mejorado

          Saber más

          Una única plataforma para todos tus documentos de venta

          PandaDoc ayuda a equipos comerciales de cualquier tamaño a crear y gestionar presupuestos sin cambiar de herramienta. Elimina las tareas manuales de los comerciales para que puedan volver a lo que mejor saben hacer: vender.

          Solicitar una demo
          one-platform

          Una mejor forma de crear presupuestos

          La elaboración de presupuestos no debería frenarte. PandaDoc automatiza la creación de presupuestos para que los comerciales puedan centrarse por fin en cerrar tratos.

          custom-branding

          Pon tu marca en primer plano

          El intuitivo editor de documentos de PandaDoc facilita personalizar presupuestos y propuestas con colores, fuentes y diseños aprobados por tu marca: solo arrastra, suelta y listo.

          Una vez perfeccionadas, las plantillas de presupuesto pueden bloquearse para mantener la coherencia. Así, cada presupuesto se ve pulido y profesional, sin importar quién lo envíe.

          Personalización de marca
          variables-transparent-2x
          Button
          smart-content

          Haz tu contenido aún más inteligente

          Los presupuestos no deberían ser iguales para todos. Con PandaDoc, RevOps puede crear plantillas de presupuestos con contenido inteligente que se ajusta automáticamente según el tamaño del trato, la ubicación o el tipo de cliente.

          Así, los comerciales pueden enviar presupuestos relevantes y personalizados sin editar manualmente cada propuesta, lo que ahorra tiempo y mejora la interacción.

          Contenido inteligente
          pandadoc-CPQ

          Ofrece precios precisos y detallados

          Con PandaDoc, los comerciales pueden utilizar los catálogos de productos integrados para importar artículos a las tablas de precios, lo que ayuda a los clientes a comprender mejor las cantidades y el desglose detallado de los costes.

          Para empresas con catálogos de productos amplios y presupuestos complejos, PandaDoc CPQ ayuda a los equipos a crear paquetes de productos personalizados, configurar precios por volumen y mucho más.

          CPQ de PandaDoc
          deal-rooms

          Mantén la conversación con tus clientes

          PandaDoc Salas ofrece un espacio digital dividido en secciones donde los clientes pueden hacer preguntas a los comerciales, dejar comentarios, solicitar cambios y revisar actualizaciones en tiempo real.

          Al mantener a todo el mundo en sintonía en un espacio compartido, por fin puedes dejar de intercambiar correos electrónicos, agilizar las negociaciones y alcanzar un consenso para cerrar el trato antes.

          Salas de PandaDoc
          one-place-storage

          Guarda todos tus presupuestos en un solo lugar

          Cada presupuesto creado en PandaDoc se guarda automáticamente en un repositorio seguro, para que presupuestos, propuestas y contratos sean siempre fáciles de organizar y consultar.

          Este almacenamiento incluye además funciones de búsqueda y filtrado, para que los comerciales puedan consultar los documentos clave a medida que las relaciones avanzan por cada etapa crítica del ciclo de ventas.

          repositorio de documentos
          • best-usability - G2 badge
          • Easiest-to-do-business-with-G2 badge
          • High-Performer-G2 badge
          • Most Implementable + Grid Leader G2 badges, 4.7 stars, 2,850+ reviews
          • Leader-G2 badge
          • Leader2-G2 badge
          • best-results-G2 badge
          • Best-Relationship-G2 badge
          • Top-rated-2025-G2 badge
          • Buyer's-Choice-G2 badge
          • Capterra-shortist-G2 badge
          • Getapp-G2 badge
          • top-50-sales-products-G2 badge
          • top-100-global-companies-G2 badge
          • software-advice-G2 badge

          Will O’Neil, responsable de TI y capacitación estratégica en Nomad

          Lee todas las reseñas
          • Play video

            La integración de PandaDoc con HubSpot no tiene rival frente a la competencia. Nos permite volcar gran cantidad de información del CRM directamente en PandaDoc.

            Lee el testimonio completo

            92 %

            de reducción del tiempo de creación de propuestas

            20%

            de reducción de los costes de captación de clientes

          • PandaDoc tiene un trato cercano: escuchan, se adaptan y nos apoyan como auténticos socios. Eso ha marcado la diferencia. Sé que puedo recurrir a ellos en cualquier momento. Se toman su tiempo para explicárnoslo todo, y sé que puedo confiar en que nos ayudarán a resolver cualquier problema…

            Lee el testimonio completo

            25%

            más de documentos enviados al mes

            46

            veces más rápido que DocuSign para firmas

          • PandaDoc ha mejorado la experiencia de compra tanto para nuestros compradores como para nuestro equipo comercial. Hemos reducido a la mitad el tiempo de creación de propuestas, a la vez que demostramos el valor en cada una de ellas. Nos ha ayudado a cerrar más tratos, ahorrar tiempo y mantener la integridad de nuestra marca.

            Lee el testimonio completo

            50 %

            de reducción del tiempo de creación de propuestas

            84 %

            de propuestas visualizadas por los clientes potenciales

          Diseñada para integrarse con todas tus herramientas favoritas

          Conecta PandaDoc con tu CRM, tus proveedores de pago y tus aplicaciones de productividad para agilizar procesos, eliminar tareas manuales y cerrar tratos más rápido que nunca.

          ¿Buscas algo más personalizado? Conoce la API

          Recursos para vender con más facilidad

          Link: Saber más
          avantio-case-study

          Descubre cómo Avantio usó PandaDoc para simplificar su ciclo de ventas, reducir los tiempos de tramitación de contratos y cerrar tratos en tiempo récord.

          Saber más
          Link: Saber más
          Customizable- Template

          Impulsa tu ciclo de ventas con plantillas prediseñadas y totalmente personalizables que facilitan la creación de presupuestos como nunca antes.

          Saber más

          Organiza el contenido que más usas en la biblioteca de contenido para que los comerciales siempre incorporen a los presupuestos textos, imágenes y precios aprobados

          Saber más

          Preguntas frecuentes

          Descubre cómo PandaDoc ayuda a los equipos comerciales con automatización, integraciones y gestión segura de documentos.

          • PandaDoc agiliza los procesos de venta automatizando la elaboración de presupuestos, los contratos y los procesos de aprobación.

            Los comerciales pueden crear y enviar presupuestos en minutos usando plantillas prediseñadas, tablas de precios dinámicas, contenido inteligente, bloques de firma digital y otras herramientas de la plataforma.

            El sistema está diseñado para ser flexible, de modo que puedes crear documentos con un propósito concreto y personalizarlos para adaptarlos a tu marca, tu estilo y tu público.

            El seguimiento en tiempo real también te ayuda a saber cuándo los clientes potenciales interactúan con tus presupuestos, para que los comerciales puedan hacer seguimiento en el momento adecuado.

          • PandaDoc se integra con los principales CRM, como Salesforce, HubSpot y Pipedrive, además de con procesadores de pago, plataformas de almacenamiento en la nube y herramientas de productividad. Más allá de las integraciones estándar, PandaDoc también ofrece conectores de API y Zapier para facilitar opciones de integración personalizadas.

            Con estas integraciones, puedes automatizar aún más tu ciclo de ventas. Los comerciales pueden rellenar automáticamente las propuestas con datos del CRM, hacer seguimiento del progreso del trato, recibir notificaciones en herramientas de comunicación de equipos como Slack y mucho más.

          • Por supuesto. PandaDoc garantiza el cumplimiento normativo con cifrado de nivel empresarial, traza de auditoría digital y controles de acceso por perfiles para mantener segura la información sensible. Nuestras firmas electrónicas son jurídicamente vinculantes y cumplen con las principales normativas, como UETA/ESIGN y el RGPD.

            Las transacciones de pago cuentan con certificación PCI-DSS para mayor seguridad, y tus contratos permanecen en nuestra plataforma segura durante todo su ciclo de vida.

          • Sí, muy fácilmente. PandaDoc ofrece salas dedicadas donde los miembros del equipo y los clientes potenciales pueden reunirse para ultimar los detalles del contrato. La plataforma también admite herramientas de comentarios en línea, revisión de cambios y aprobación.

            Con estas herramientas, comerciales, responsables y clientes pueden aportar comentarios, sugerir cambios y llegar a un acuerdo sin interminables cadenas de correos que hacen perder el tiempo.

          • Una vez firmado el documento, PandaDoc envía automáticamente copias a todas las partes y lo almacena de forma segura en nuestro sistema.

            Si utilizas webhooks o integraciones compatibles, también puedes aprovechar el cierre de tratos o un cambio de estado del documento para desencadenar los siguientes pasos en otras herramientas, como actualizar el estado de la oportunidad en tu CRM o crear una nueva tarea en un software de gestión de proyectos.

          ¿Aún tienes dudas? Ponte en contacto con nosotros

          SOFTWARE CPQ PARA EQUIPOS COMERCIALES

          Automatiza tus presupuestos para cerrar tratos más rápido

          Con PandaDoc, los comerciales crean y envían presupuestos y propuestas a medida, precisos y en cuestión de minutos, no de horas.

          Solicitar una demo
          Sales - Hero Image

          Más de 50.000 clientes crean mejores documentos con PandaDoc

          Rakuten
          TomTom
          The Fork
          Futbol Emotion
          Cobee
          Degusta Box
          Avantio
          Bosch
          Luigi's Box logo
          Content Library
          Link: Saber más

          Es hora de que tu equipo comercial conozca PandaDoc

          Solicita una demo personalizada e individual con nuestro experto en productos.

          • Adaptada a tus necesidades

          • Con respuestas a todas tus preguntas

          • Sin compromiso de compra

          ChiliPiper aumentó su tasa de cierre en un 28% tras implementar PandaDoc.

          Programa tu demo personalizada gratuita

          • Rellena el formulario

          • Reserva una franja horaria

          • Asiste a una demo

          Al enviar este formulario, acepto que las Condiciones del servicio y el Aviso de privacidad se apliquen al uso de los servicios que reciba y los datos personales que facilite, respectivamente.

          ChiliPiper aumentó su tasa de cierre en un 28% tras implementar PandaDoc.