Skip to main content
Centro de ayudaCentro de ayudaIniciar sesión
Mobile Site Logo
Desktop Site Logo
    • Plataforma

      • Vista general
      • Gestión de contratos
      • Seguridad y conformidad
    • Funciones

      • Image - Document generation - Icon
        Generación de documentosAutomatiza la creación de documentos con plantillas personalizables
      • Image - Payments - Icon
        PaymentsGenerate error-free quotes
tailored for every buyer
      • Image - Deal room - Icon
        Salas de acuerdosColabora y cierra negocios en una sala de acuerdos personalizada
      • Image - Smart content - Icon
        Contenido inteligenteAdapta tus documentos a los requisitos del destinatario
      • Todas las funciones
    •  

      • automation icon
        Automatizaciones de flujos de trabajoOptimiza tu flujo de trabajo y reduce tareas manuales
      • Approval workflow
        Flujo de trabajo de aprobaciónSimplifica las aprobaciones internas antes de la entrega de tus documentos
      • Workspaces
        Espacios de trabajoDistribuye contenido entre equipos y departamentos
      • Tracking & analytics
        Seguimiento y análisisObtén información sobre cómo los usuarios interactúan con tu documento
      • Todas las funciones
    • Solicitar una demo
    • Contacta con ventas
    Product (Dropdown) - Featured Image
    Compara
    • vs DocuSign
    • vs Dropbox Sign
    • vs Adobe Sign
    • vs DocSend
    • Ver más
    • Image - Use case - Icon

      Caso de uso

      • Firmas electrónicas
      • Propuestas
      • Contratos
      • Presupuestos
      • Pagos
      • Todos los casos de uso
    • Image - Industry - Icon

      Sector

      • Software y Tecnología
      • Servicios profesionales
      • Educación
      • Sector inmobiliario
      • Construcción
      • Todos los sectores
    • Image - Team - Icon

      Equipo

      • Ventas
      • RR. HH.
      • Marketing
      • Customer success
      • Legal
      • Todos los equipos
    • Solicitar una demo
    • Contacta con ventas
    Experiencias de clientes
    • Image - Solution dropdown - Autodesk
      Autodesk realiza ahora un seguimiento de la eficacia de las ventas en toda la organización
    • Image - Solution dropdown - Nomad
      Nomad reduce los costes de captación de clientes un 20 %
    • Image - Solution dropdown - TheKey
      TheKey ahorra 3000 horas al año usando PandaDoc
    • Todas las experiencias de clientes
    • Ventas y CRM

      • Hubspot
        Hubspot
      • Salesforce
      • pipedrive
        Pipedrive
      • monday.com
        monday.com
    • Productividad

      • Zapier
      • Google Docs
        Documentos de Google
      • Integrations - productivity-google-sheets - Hero Integration Logo
        Hojas de cálculo de Google
      • Microsoft Teams
        Microsoft Teams
    • Pasarelas de pago

      • Stripe
        Stripe
      • Paypal Logo
        PayPal
      • QuickBooks
        QuickBooks Online
      • Todas las integraciones
    • API
    • Documentación (en inglés)
    Integration (Dropdown) - Featured Image
    Soluciones CPQ
    • pipedrive
      Pipedrive CPQ
    • Hubspot
      Hubspot CPQ
    • Image - Learn- Icon

      Aprender

      • Experiencias de clientes
      • Blog
      • Plantillas
      • Academia de aprendizaje (en inglés)
      • Seguridad
    • Image - Support - Icon

      Soporte

      • Centro de ayuda
      • Contacto con nosotros
      • Servicios de incorporación
      • Servicios profesionales
      • Soporte Premium
    • Image - Developers - Icon

      Desarrolladores

      • API
      • Inserción de documentos
      • Documentación (en inglés)
    • Solicitar una demo
    • Contacta con ventas
    Resources (Dropdown) - Featured Image
    Seguridad y conformidad
    • Certificado de firma
    • Autenticación de dos factores
    • Ver más
  • API
  • Precios
Solicitar una demoPrueba gratisSolicitar una demo

SOFTWARE DE AUTOMATIZACIÓN DE CONTRATOS

Cierra acuerdos más rápido gracias a la automatización de contratos

Gracias a la automatización de tareas repetitivas —como la creación de plantillas, el seguimiento de aprobaciones y la gestión de firmas—, PandaDoc te permite dedicar más tiempo a fortalecer relaciones y concretar acuerdos.

Solicitar una demo
Comenzar prueba gratuita

No se requiere tarjeta de crédito

G2 Leader Mid-Market
G2 Best Usability Mid-Market
G2 Fastest Implementation Mid-Market
G2 Users Most Likely To Recommend Mid-Market
Contract Automation

Más de 68.000 clientes ya confían en PandaDoc para automatizar sus contratos

Autodesk
Boeing
SGS
AOL
Konika Minolta
Rakuten
TomTom
HP
PepsiCo
Zoetis
Bonusly
Chick-fil-A

¿Qué es la automatización de contratos?

La automatización de contratos consiste en el uso de herramientas digitales para optimizar la gestión automatizada de contratos, desde su creación hasta su ejecución. En PandaDoc, esto implica aprovechar flujos de trabajo impulsados por inteligencia artificial para acabar con tareas manuales como la generación de documentos, la introducción de datos y el seguimiento de aprobaciones.

Al automatizar este tipo de procesos repetitivos, los equipos pueden crear contratos sin errores de forma más rápida, garantizar el cumplimiento normativo y reducir cuellos de botella. Funciones como la creación automática de contratos, la cumplimentación de plantillas y la integración de firmas electrónicas permiten a las empresas ahorrar tiempo, aumentar la eficiencia y centrarse en lo que realmente importa: cerrar acuerdos.

Diseñado para acabar de una vez por todas con las ineficiencias, PandaDoc ofrece a los equipos las herramientas necesarias para trabajar de forma más ágil y eficiente. Cuanto menos tiempo se dedique a redactar los contratos, más se podrá invertir en cerrar acuerdos. Y al combinarlo con el conjunto de soluciones que ofrece nuestra plataforma, el resultado es una mejora significativa de los procesos empresariales.

Automatiza cada paso de tu flujo de trabajo contractual

Automate redundant tasks with AI

Libérate de tareas repetitivas con el poder de la IA

Deja que la IA se encargue de las tareas más repetitivas —como la introducción de datos, la actualización de contratos y el seguimiento de aprobaciones— mientras tú te centras en lo que realmente aporta valor. Más eficiencia, menos errores y más tiempo para cerrar acuerdos con la gestión automatizada de contratos.

Generate documents in seconds

Genera documentos en cuestión de segundos con la creación automática de contratos

Redacta contratos de forma instantánea gracias a los datos de tus plantillas y a las integraciones con tu CRM. Con las herramientas de automatización del ciclo de vida del contrato de PandaDoc, puedes completar y personalizar documentos en un par de clics, lo que agiliza significativamente la creación de contratos.

Auto-save files in the right place with integrations

Tus archivos, siempre donde deben estar, de forma automática

Sincroniza las actualizaciones de tus contratos en plataformas como Salesforce, Slack o Google Drive. PandaDoc realiza la gestión automatizada de contratos y archivos, guardando cada versión en el lugar correcto para garantizar su disponibilidad en cualquier momento y cumplimiento normativo.

Autosend documents when statuses change

Envía documentos de forma automática al producirse un cambio de estado

Configura acciones automáticas en los documentos a medida que se actualiza su estado. PandaDoc garantiza que cada parte interesada reciba la información correcta a tiempo, manteniendo la eficiencia y acelerando el cierre de acuerdos gracias a la automatización del ciclo de vida del contrato.

Crea flujos de trabajo automatizados

Proposal Integrations

Conecta tu CRM y crea automatizaciones a medida

Sincronízate fácilmente con aplicaciones como HubSpot, Salesforce o plataformas de pago. PandaDoc automatiza los flujos de trabajo entre sistemas, acaba con la necesidad de introducir datos manualmente y garantiza una integración coherente entre tus plataformas.

Content Library

Convierte tus documentos en plantillas para mayor eficiencia y menos errores

Saca el máximo partido de la biblioteca de contenido y el catálogo de productos de PandaDoc para crear plantillas reutilizables, que respeten tu identidad visual y se adapten a cada cliente. Así eliminarás tareas de diseño repetitivas y acelerarás la creación automática de contratos.

Workflow Settings

Automatiza tu flujo de trabajo de firma electrónica

Agiliza los procesos de firma con herramientas automatizadas. La función de orden de firma de PandaDoc hace llegar los documentos a las personas correctas en el momento oportuno, evitando retrasos y mejorando la eficiencia.

Apps Hubspot

Automatiza las tareas manuales para cerrar acuerdos más rápido

Optimiza la gestión automatizada de contratos conectando PandaDoc con sistemas CRM como HubSpot o Salesforce. Automatiza la introducción de datos, activa la generación de documentos según el estado del acuerdo y sincroniza todo sin mover un dedo. Estas integraciones permiten a tu equipo centrarse menos en tareas administrativas y más en cerrar negocios.

Quote Integrations Payments

Automatiza tus pagos

Acelera el cierre de acuerdos al integrar pagos automáticos en PandaDoc. Incluye enlaces de pago seguros directamente en tus documentos y deja que tus clientes paguen al momento de firmar.

Explora las automatizaciones de PandaDoc más a fondo

Video thumbnail
Kelsey Boyd

Kelsey Boyd

Directora de Sistemas de Negocios y Procesos en TPD

Kelsey Boyd brand

PandaDoc está haciendo que esto sea mucho más eficiente de lo que era antes. Los paquetes de contratación son facilísimos de enviar a los candidatos… habría sido una carga administrativa enorme que consumía mucho tiempo si no fuera por PandaDoc.

Kelsey Boyd

Kelsey Boyd

Directora de Sistemas de Negocios y Procesos en TPD

Lee el testimonio completo

Automatización del ciclo de vida del contrato

Templates Library

Creación y colaboración

Simplifica la creación automatica de contratos con las herramientas intuitivas de PandaDoc: generación de contenido mediante IA, plantillas reutilizables y bloques prediseñados. Gracias a la edición y colaboración en tiempo real, los equipos trabajan de forma ágil y eficiente, elaborando contratos más rápido y con total precisión.

Comments

Revisión y negociación

PandaDoc simplifica el proceso de revisión con flujos de trabajo automatizados, seguimiento del historial de versiones y herramientas avanzadas de edición. Así, todos los involucrados pueden sugerir cambios, hacer un seguimiento de las potenciales modificaciones y negociar condiciones en un entorno colaborativo y organizado.

Document Workflow Team

Aprobación y firma final

Facilita el proceso de aprobación mediante solicitudes automáticas, flujos personalizados y seguimiento del estado en tiempo real. Gracias a las notificaciones de PandaDoc, las personas que han de firmar los contratos actúan a tiempo y los acuerdos avanzan sin retrasos.

Document In App

Almacenamiento y renovación

Con PandaDoc, tus contratos están seguros, organizados y listos cuando los necesites. Activa recordatorios automáticos para no dejar vencer ninguna renovación y genera informes que te permitan tener el control total de tu cartera contractual para no dejar pasar ni una sola oportunidad de negocio.

¿A quién va dirigido la automatización de contratos?

  • Ventas

    Ventas

    Los equipos de ventas utilizan la automatización de contratos para acelerar el proceso de cierre de acuerdos. Al automatizar la generación de propuestas, las aprobaciones y las firmas electrónicas, pueden crear y cerrar contratos rápidamente, lo que les permite centrarse en fortalecer la relación con los clientes.

    Saber más
    Sales
  • Legal

    Legal

    Los departamentos legales se apoyan en flujos de trabajo automatizados para optimizar la revisión y aprobación de contratos. Funciones como la revisión, el control de versiones y las comprobaciones de cumplimiento aseguran la precisión del proceso, minimizan la intervención manual y permiten dedicar más tiempo a labores estratégicas.

    Saber más
    Legal
  • RR. HH.

    RR. HH.

    Los equipos de Recursos Humanos utilizan la automatización de contratos para gestionar eficientemente documentos de incorporación, acuerdos de confidencialidad y contratos de trabajo. Esta automatización pone fin a los procesos más repetitivos, agiliza la comunicación y acelera la provisión de documentos a los nuevos empleados.

    Saber más
    HR
  • Operaciones

    Operaciones

    Los equipos de operaciones recurren a la automatización para administrar contratos con proveedores, acuerdos de servicio y procesos internos. La integración de flujos de trabajo a nivel organizativo garantiza coherencia en los procesos, mayor eficiencia y renovaciones contractuales de forma oportuna.

    Saber más
    Operations

Aprende a automatizar tus contratos

Link: Saber más

Configura automatizaciones personalizadas

Saber más
Link: Saber más

Ahorra tiempo con plantillas reutilizables

Saber más
Link: Saber más

Envía archivos PDF de los documentos completados de forma automática

Saber más

Prueba PandaDoc en tu nuevo flujo de trabajo de documentos

Solicita una demo personalizada e individual con nuestro experto en productos.

  • Adaptada a tus necesidades

  • Con respuestas a todas tus preguntas

  • Sin compromiso de compra

Solicitar una demo
Demo Call

Preguntas frecuentes

  • Con PandaDoc, puedes automatizar contratos mediante plantillas reutilizables, integraciones con tu CRM y flujos de trabajo potenciados por IA. Estas funciones permiten rellenar los documentos con datos automáticamente, activar aprobaciones y gestionar el envío de los contratos para proceder a su firma electrónica, reduciendo la intervención manual y acelera el proceso de cierre de acuerdos. Esto es gracias a la automatización del ciclo de vida del contrato.

  • Así es. PandaDoc aprovecha la inteligencia artificial generativa para optimizar la creación de documentos mediante sugerencias, autocompletado de textos y generación de contenido, lo que agiliza la redacción de contratos manteniendo la coherencia y la calidad profesional en todo momento.

  • Sí. PandaDoc garantiza la seguridad de tus datos mediante cifrado de nivel industrial y cumplimiento de normativas como SOC 2 Tipo II y el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Tu información se mantiene segura durante todo el ciclo de vida del documento.

Producto
  • Firmas electrónicas
  • Gestión de ofertas
  • Gestión documental
  • Formularios
  • Propuestas
  • Presupuestos
  • Contratos
Soluciones
  • Marketing y ventas
  • Legal y RR. HH.
  • Operaciones
  • Atención al cliente
Recursos
  • Recorrido por PandaDoc
  • Plantillas
  • Centro de ayuda
  • Precios
  • Experiencia de los clientes
  • Legislación sobre firmas electrónicas
  • Alternativas
  • Integraciones
Sobre nosotros
  • Quienes somos
  • Seguridad
  • Contacto
  • Aplicación móvil

© 2026 PandaDoc Inc. Todos los derechos reservados.

Aviso de privacidad
    Condiciones del servicio
      Aviso sobre las cookies