Skip to main content
Centro de ayudaCentro de ayudaIniciar sesión
Mobile Site Logo
Desktop Site Logo
    • Plataforma

      • Vista general
      • Gestión de contratos
      • Seguridad y conformidad
    • Funciones

      • Image - Document generation - Icon
        Generación de documentosAutomatiza la creación de documentos con plantillas personalizables
      • Image - Payments - Icon
        PaymentsGenerate error-free quotes
tailored for every buyer
      • Image - Deal room - Icon
        Salas de acuerdosColabora y cierra negocios en una sala de acuerdos personalizada
      • Image - Smart content - Icon
        Contenido inteligenteAdapta tus documentos a los requisitos del destinatario
      • Todas las funciones
    •  

      • automation icon
        Automatizaciones de flujos de trabajoOptimiza tu flujo de trabajo y reduce tareas manuales
      • Approval workflow
        Flujo de trabajo de aprobaciónSimplifica las aprobaciones internas antes de la entrega de tus documentos
      • Workspaces
        Espacios de trabajoDistribuye contenido entre equipos y departamentos
      • Tracking & analytics
        Seguimiento y análisisObtén información sobre cómo los usuarios interactúan con tu documento
      • Todas las funciones
    • Solicitar una demo
    • Contacta con ventas
    Product (Dropdown) - Featured Image
    Compara
    • vs DocuSign
    • vs Dropbox Sign
    • vs Adobe Sign
    • vs DocSend
    • Ver más
    • Image - Use case - Icon

      Caso de uso

      • Firmas electrónicas
      • Propuestas
      • Contratos
      • Presupuestos
      • Pagos
      • Todos los casos de uso
    • Image - Industry - Icon

      Sector

      • Software y Tecnología
      • Servicios profesionales
      • Educación
      • Sector inmobiliario
      • Construcción
      • Todos los sectores
    • Image - Team - Icon

      Equipo

      • Ventas
      • RR. HH.
      • Marketing
      • Customer success
      • Legal
      • Todos los equipos
    • Solicitar una demo
    • Contacta con ventas
    Experiencias de clientes
    • Image - Solution dropdown - Autodesk
      Autodesk realiza ahora un seguimiento de la eficacia de las ventas en toda la organización
    • Image - Solution dropdown - Nomad
      Nomad reduce los costes de captación de clientes un 20 %
    • Image - Solution dropdown - TheKey
      TheKey ahorra 3000 horas al año usando PandaDoc
    • Todas las experiencias de clientes
    • Ventas y CRM

      • Hubspot
        Hubspot
      • Salesforce
      • pipedrive
        Pipedrive
      • Monday Logo
        monday.com
    • Productividad

      • Zapier
      • Integrations - productivity-google-docs - Hero Integration Logo
        Documentos de Google
      • Integrations - productivity-google-sheets - Hero Integration Logo
        Hojas de cálculo de Google
      • Integrations - productivity-microsoft-teams - Hero Integration Logo
        Microsoft Teams
    • Pasarelas de pago

      • Stripe
        Stripe
      • Paypal Logo
        PayPal
      • QuickBooks Logo
        QuickBooks Online
      • Todas las integraciones
    • API
    • Documentación (en inglés)
    Integration (Dropdown) - Featured Image
    Soluciones CPQ
    • pipedrive
      Pipedrive CPQ
    • Hubspot
      Hubspot CPQ
    •  

      • Recorrido por PandaDocPandaDoc ayuda a las empresas en crecimiento a ganar un 78% más de negocios.
      • PlantillasPonte en marcha rápidamente con las plantillas prediseñadas.
      • Centro de ayudaVisita nuestra biblioteca de artículos sobre las funciones de PandaDoc.
    •  

      • Experiencia de los clientesCómo los clientes de PandaDoc aceleraron sus procesos de documentos.
      • IntegracionesPandaDoc se integra con tus herramientas preferidas.
  • Precios
Contacta con ventasComenzar un periodo de pruebaContacta con ventas

Firma electrónica cualificada

Cumplimiento de la normativa europea para cada acuerdo crítico

La firma electrónica cualificada (QES) de PandaDoc admite múltiples firmantes y se integra fácilmente con proveedores de identidad de confianza (IdP) en toda la UE y más allá.

Solicitar una demo
Comenzar prueba gratuita

No se requiere tarjeta de crédito

G2 Leader Mid-Market
G2 Best Usability Mid-Market
G2 Fastest Implementation Mid-Market
G2 Users Most Likely To Recommend Mid-Market
Qualified Electronic Signature

Más de 68.000 empresas confían en PandaDoc para las firmas electrónicas

Autodesk
Boeing
SGS
AOL
Konika Minolta
Rakuten
TomTom
HP
PepsiCo
Zoetis
Bonusly
Chick-fil-A

¿Qué es una firma electrónica cualificada (QES)?

Una firma electrónica cualificada (QES) es el estándar más alto de firma electrónica según la normativa europea sobre identificación electrónica, autenticación y servicios de confianza (eIDAS). Proporciona una garantía jurídica equivalente a la de una firma manuscrita, al verificar la identidad del firmante a través de un proveedor acreditado. Una QES también se puede denominar una firma conforme a la normativa eIDAS.

Este tipo de firma electrónica cualificada de «conoce tu cliente» (KYC) es esencial para sectores regulados como los RR. HH., el jurídico y el financiero a la hora de firmar contratos, documentos de empleados o acuerdos transfronterizos. Las firmas QES proporcionan a las empresas la certeza de que sus acuerdos son legalmente vinculantes y de que sus clientes son quienes dicen ser.

La forma superior de capturar firmas importantes

EIDAS Compliance

Mantén el cumplimiento al 100%

Cada firma electrónica cualificada cuenta con el respaldo de proveedores de servicios de confianza (TSP) acreditados, por tanto cada documento de alta confianza es legalmente vinculante.

Idp Integrations

Proporciona seguridad fiable

Nuestra integración de proveedor de identidad (IdP) incorporada ofrece verificación de identidad en tiempo real antes de que los destinatarios firmen.

Multi Signer

Simplifica cada firma

PandaDoc ofrece una experiencia de firma integrada que soporte múltiples firmantes, tanto para firmas secuenciales como paralelas

Cómo funcionan nuestras funciones QES

Workflow Settings

Prepárate para enviar tu documento

Arrastra y suelta un campo de firmas en tu documento y asígnalo a un destinatario individual. Los firmantes deben ser destinatarios individuales, no grupos ni destinatarios en copia. Si se asignan múltiples firmantes, puedes establecer el orden en que se debe firmar.

Capture Recipient Signatures@2x

Captura las firmas de los destinatarios

Cuando envías el documento, el primer destinatario lo recibe y se le pide que lo firme. Una vez que lo hace, se envía al siguiente destinatario en el orden de firmas. Cuando todos lo han firmado, el documento se bloquea, protegiendo su integridad.

Verify Signer Identities @2x

Verifica las identidades de los firmantes

Una vez bloqueado el documento, se pedirá a cada firmante, empezando por el más reciente, que verifique su identidad por correo electrónico, mediante indicaciones visuales fáciles de seguir proporcionadas por su proveedor de identidad local (IdP).

Execute The Document@2x

Ejecuta el documento

Una vez que todos los firmantes han verificado su identidad con su proveedor de identidad local, el documento firmado queda disponible para que todas las partes lo puedan descargar para su registros.

April Fleming

April Fleming

Analista de gestión de ingresos en Wizehire

April Fleming brand

PandaDoc ofrece atención personalizada y soporte ágil, adaptándose a tus necesidades como un verdadero socio confiable. Esta cercanía marca la diferencia. Sabemos que siempre podemos contar con su apoyo rápido y confiable a resolver cualquier problema.

April Fleming

April Fleming

Analista de gestión de ingresos en Wizehire

Lee el testimonio completo

¿Qué aporta PandaDoc a tu negocio?

Workflow Settings

Ejecución de contratos más rápida

Los negocios pueden generar contratos con rapidez y recibir acuerdos firmados en solo horas. Nuestro servicio de reenvío según el orden establecido de firmas, además de recordatorios automatizados, hacen que los acuerdos progresen sin necesidad de realizar seguimientos.

Verification Password

Confianza natural

El proceso seguro de verificación de identidad garantiza el cumplimiento normativo. Tareas delicadas, como la incorporación de nuevos empleados o la obtención del consentimiento de pacientes, resultan en documentos accesibles y legalmente vinculantes.

Qes Email

Un proceso de firma más fácil

La QES de PandaDoc permite a los destinatarios firmar desde cualquier dispositivo y recibir los pasos de verificación por correo electrónico. El seguimiento de estado en tiempo real también mantiene al tanto a todas las partes hasta que los acuerdos se finalizan.

Verification Sms

Medidas sólidas de protección de datos

El cifrado avanzado integral y la verificación de identidad garantizan la protección de cualquier información confidencial. También se proporcionan enlaces seguros y únicos a todas las partes durante todo el proceso de firma.

Firma electrónica segura diseñada

para los profesionales de hoy en día

  • Ventas y operaciones comerciales

    Equipos de ventas y operaciones de ingresos

    Los comerciales dependen de QES para eliminar los problemas de firma que pueden obstaculizar las negociaciones. Los equipos de ingresos también pueden utilizar la visibilidad en tiempo real de los acuerdos para mantener los procesos en marcha.

    Saber más
    Sales teams and Revenue Operations
  • Legal

    Departamentos legales y de cumplimiento normativo

    Con QES, los abogados pueden ejecutar contratos con confianza, sabiendo que la verificación de identidad proporciona documentación válida ante los tribunales. Además, los responsables de cumplimiento normativo pueden establecer registros de auditoría con facilidad.

    Saber más
    Legal and Compliance departments
  • Recursos humanos

    Recursos Humanos y Operaciones de Personal

    Los equipos de RR. HH. pueden mejorar la gestión del ciclo de vida del empleado, desde la incorporación hasta la salida de la empresa, con herramientas fiables de QES. Del mismo modo, el equipo de Operaciones de Personal puede recopilar acuerdos esenciales sin reuniones presenciales.

    Saber más
    Human Resources and People Operations
  • Finanzas

    Equipos de finanzas y adquisiciones

    Los equipos de operaciones recurren a la automatización para administrar contratos con proveedores, acuerdos de servicio y procesos internos. La integración de flujos de trabajo a nivel organizativo garantiza coherencia en los procesos, mayor eficiencia y renovaciones contractuales de forma oportuna.

    Saber más
    Finance and Procurement teams

Nuestros recursos de firma electrónica son perfectos para una consulta rápida

Link: Sigue leyendo
Learn how signature certificates keep your agreements secure and legally binding

Descubre cómo los certificados de firma mantienen tus acuerdos seguros y legalmente vinculantes

Sigue leyendo
Link: Sigue leyendo
Review some of the different ways an IdP will verify the identity of signers

Revisa algunas de las formas un IdP verificará la identidad de los firmantes

Sigue leyendo
Link: Sigue leyendo
Check out our QES overview and requirements to make sure they fit your business

Consulta nuestra descripción general y requisitos de QES para asegurarte de que encajan con tu negocio

Sigue leyendo

Empieza a recopilar firmas seguras con PandaDoc

Estamos listos para mostrarte por qué seguimos siendo una solución líder en firmas electrónicas con una demostración gratuita y sin compromiso del software.

  • Descubre cómo se usan las funciones en una llamada en vivo.

  • Consigue respuestas de nuestros expertos en el producto.

  • Descubre cómo se beneficia tu empresa.

Chili Piper

ChiliPiper aumentó su tasa de cierre un 28 % tras implementar PandaDoc.

Programa tu demo personalizada gratuita

  1. 1Rellena el formulario
  2. 2Reserva una franja horaria
  3. 3Asiste a una demo

Al enviar este formulario, acepto que las Condiciones del servicio y el Aviso de privacidad se apliquen al uso de los servicios que reciba y los datos personales que facilite, respectivamente.

Preguntas frecuentes sobre QES

  • Sí, PandaDoc tiene clientes por todo el mundo, incluidos muchos en la Unión Europea (UE). Nuestros ingenieros de software y nuestros equipos legales llevan años priorizado el cumplimiento normativo de la firma electrónica. Así, garantizamos que nuestro software genere firmas conformes con eIDAS que permitan a las empresas europeas seguir adelante.

  • Las firmas QES son fiables, conformes y legalmente vinculante en toda la UE, incluidos los países siguientes:

    • Alemania

    • Austria

    • Bélgica

    • Bulgaria

    • Croacia

    • Dinamarca

    • Eslovaquia

    • Eslovenia

    • España

    • Estonia

    • Finlandia

    • Francia

    • Grecia

    • Hungría

    • Irlanda

    • Italia

    • Letonia

    • Lituania

    • Luxemburgo

    • Malta

    • Países Bajos

    • Polonia

    • Portugal

    • República Checa

    • República de Chipre

    • Rumanía

    • Suecia

    Si tu empresa se ubica en alguno de los países siguientes, tus firmas electrónicas deben cumplir con la normativa de firma electrónica cualificada.

  • eIDAS son las siglas de «electronic Identification, Authentication and Trust Services» (identificación electrónica, autenticación y servicios de confianza). Establece la normativa europea que regula las firmas electrónicas y otros métodos digitales de verificación de identidad. Al utilizar las herramientas adecuadas en PandaDoc, las firmas que obtengas de tus clientes, empleados y socios comerciales pueden cumplir con la normativa eIDAS.

  • Las firmas electrónicas cualificadas son el estándar más alto en la UE para las firmas legalmente vinculantes. Ya que las firmas electrónicas se producen digitalmente, hay que verificar que el firmante es quien dice ser. QES proporciona esta verificación. Las firmas electrónicas que no cumplen con el estándar de firma QES podrían no ser legalmente vinculantes y generar problemas legales para las partes involucradas en un acuerdo, si surge un conflicto.

  • Si tu empresa tiene sede en la UE, se recomienda que cada firma electrónica que usas, para contratos y acuerdos de cualquier tipo, sea una firma electrónica cualificada. Este estándar proporciona la mejor protección legal y permite a todas las partes firmar y seguir con su acuerdo con confianza.

  • Se recomienda el uso de la QES para cualquier tipo de firma digital europea, pero es particularmente crítica en sectores en los que los contratos y acuerdos regulan la integridad empresarial, y los conflictos pueden acabar en los tribunales.

    Esto es habitual en el ámbito financiero, los departamentos de recursos humanos y los bufetes de abogados. Una QES en un documento crítico significa que las partes verificadas han acordado ciertos términos, asumen ciertas responsabilidades y que, en caso de conflicto, las partes verificadas son legalmente responsables de lo que han pactado.

Producto
  • Firmas electrónicas
  • Gestión de ofertas
  • Gestión documental
  • Formularios
  • Propuestas
  • Presupuestos
  • Contratos
Soluciones
  • Marketing y ventas
  • Legal y RR. HH.
  • Operaciones
  • Atención al cliente
Recursos
  • Recorrido por PandaDoc
  • Plantillas
  • Centro de ayuda
  • Precios
  • Experiencia de los clientes
  • Legislación sobre firmas electrónicas
  • Alternativas
  • Integraciones
Sobre nosotros
  • Quienes somos
  • Seguridad
  • Contacto
  • Aplicación móvil

© 2026 PandaDoc Inc. Todos los derechos reservados.

Aviso de privacidad
    Condiciones del servicio
      Aviso sobre las cookies