Addendum relatif aux droits en matière de protection des données personnelles pour le Brésil et le Canada

Sommaire

  1. Brésil
  2. Canada

Brésil

Outre les droits énoncés ci-dessus pour les autres pays, les clients et les utilisateurs situés au Brésil ont le droit de:

  • Confirmer l’existence d’un traitement;
  • Corriger les informations inexactes ou obsolètes;
  • Demander l’anonymisation, le blocage ou la suppression des informations personnelles inutiles ou abusives traitées dans le non-respect de la loi brésilienne sur la protection des données;
  • Demander le réexamen des décisions prises exclusivement sur la base d’un traitement automatisé de vos informations personnelles lorsqu’elles nuisent à vos intérêts;  
  • Obtenir des informations sur les entités avec lesquelles nous partageons vos informations personnelles; et
  • Les résidents brésiliens peuvent demander la liste des tiers à qui ont été communiquées leurs informations personnelles à des fins de marketing direct au cours de l’année civile précédente. Cette liste contient également les types d’informations personnelles partagées. Nous fournissons cette liste à titre gratuit. PandaDoc transmettra ces informations dans un délai de 15 (quinze) jours à compter de la date de votre demande, dans le respect de notre secret commercial et industriel. Si vous êtes résident brésilien et que vous souhaitez demander ces informations, veuillez nous contacter ici.

Canada

  • Transferts aux États-Unis et dans des pays tiers. PandaDoc peut transférer vos informations personnelles en dehors de votre juridiction pour un traitement ultérieur où elles seront soumises à la législation de cette juridiction étrangère.