Skip to main content
Centro de ayudaCentro de ayudaIniciar sesión
Mobile Site Logo
Desktop Site Logo
    • Plataforma

      • Vista general
      • Gestión de contratos
      • Seguridad y conformidad
    • Funciones

      • Image - Document generation - Icon
        Generación de documentosAutomatiza la creación de documentos con plantillas personalizables
      • Image - Payments - Icon
        PaymentsGenerate error-free quotes
tailored for every buyer
      • Image - Deal room - Icon
        Salas de acuerdosColabora y cierra negocios en una sala de acuerdos personalizada
      • Image - Smart content - Icon
        Contenido inteligenteAdapta tus documentos a los requisitos del destinatario
      • Todas las funciones
    •  

      • automation icon
        Automatizaciones de flujos de trabajoOptimiza tu flujo de trabajo y reduce tareas manuales
      • Approval workflow
        Flujo de trabajo de aprobaciónSimplifica las aprobaciones internas antes de la entrega de tus documentos
      • Workspaces
        Espacios de trabajoDistribuye contenido entre equipos y departamentos
      • Tracking & analytics
        Seguimiento y análisisObtén información sobre cómo los usuarios interactúan con tu documento
      • Todas las funciones
    • Solicitar una demo
    • Contacta con ventas
    Product (Dropdown) - Featured Image
    Compara
    • vs DocuSign
    • vs Dropbox Sign
    • vs Adobe Sign
    • vs DocSend
    • Ver más
    • Image - Use case - Icon

      Caso de uso

      • Firmas electrónicas
      • Propuestas
      • Contratos
      • Presupuestos
      • Pagos
      • Todos los casos de uso
    • Image - Industry - Icon

      Sector

      • Software y Tecnología
      • Servicios profesionales
      • Educación
      • Sector inmobiliario
      • Construcción
      • Todos los sectores
    • Image - Team - Icon

      Equipo

      • Ventas
      • RR. HH.
      • Marketing
      • Customer success
      • Legal
      • Todos los equipos
    • Solicitar una demo
    • Contacta con ventas
    Experiencias de clientes
    • Image - Solution dropdown - Autodesk
      Autodesk realiza ahora un seguimiento de la eficacia de las ventas en toda la organización
    • Image - Solution dropdown - Nomad
      Nomad reduce los costes de captación de clientes un 20 %
    • Image - Solution dropdown - TheKey
      TheKey ahorra 3000 horas al año usando PandaDoc
    • Todas las experiencias de clientes
    • Ventas y CRM

      • Hubspot
        Hubspot
      • Salesforce
      • pipedrive
        Pipedrive
      • monday.com
        monday.com
    • Productividad

      • Zapier
      • Google Docs
        Documentos de Google
      • Integrations - productivity-google-sheets - Hero Integration Logo
        Hojas de cálculo de Google
      • Microsoft Teams
        Microsoft Teams
    • Pasarelas de pago

      • Stripe
        Stripe
      • Paypal Logo
        PayPal
      • QuickBooks
        QuickBooks Online
      • Todas las integraciones
    • API
    • Documentación (en inglés)
    Integration (Dropdown) - Featured Image
    Soluciones CPQ
    • pipedrive
      Pipedrive CPQ
    • Hubspot
      Hubspot CPQ
    • Image - Learn- Icon

      Aprender

      • Experiencias de clientes
      • Blog
      • Plantillas
      • Academia de aprendizaje (en inglés)
      • Seguridad
    • Image - Support - Icon

      Soporte

      • Centro de ayuda
      • Contacto con nosotros
      • Servicios de incorporación
      • Servicios profesionales
      • Soporte Premium
    • Image - Developers - Icon

      Desarrolladores

      • API
      • Inserción de documentos
      • Documentación (en inglés)
    • Solicitar una demo
    • Contacta con ventas
    Resources (Dropdown) - Featured Image
    Seguridad y conformidad
    • Certificado de firma
    • Autenticación de dos factores
    • Ver más
  • API
  • Precios
Solicitar una demoComenzar un periodo de pruebaSolicitar una demo
Producto
  • Firmas electrónicas
  • Gestión de ofertas
  • Gestión documental
  • Formularios
  • Propuestas
  • Presupuestos
  • Contratos
Soluciones
  • Marketing y ventas
  • Legal y RR. HH.
  • Operaciones
  • Atención al cliente
Recursos
  • Recorrido por PandaDoc
  • Plantillas
  • Centro de ayuda
  • Precios
  • Experiencia de los clientes
  • Legislación sobre firmas electrónicas
  • Alternativas
  • Integraciones
Sobre nosotros
  • Quienes somos
  • Seguridad
  • Contacto
  • Aplicación móvil

© 2026 PandaDoc Inc. Todos los derechos reservados.

Aviso de privacidad
    Condiciones del servicio
      Aviso sobre las cookies

          SOFTWARE DE PROPUESTAS

          Crea propuestas de ventas impactantes y totalmente personalizables en minutos

          Utiliza herramientas interactivas para crear propuestas personalizadas que cautivarán a tus clientes. Diseña plantillas, firma con un clic y acelera tus ventas con PandaDoc.

          Solicitar una demo
          Comenzar prueba gratuita

          No se requiere tarjeta de crédito

          The Best

          Descubre por qué eligen PandaDoc empresas de todos los tamaños

          ¿Qué es el software para comerciales?

          PandaDoc es un software para comerciales todo en uno que permite crear propuestas de ventas profesionales y personalizables en minutos. Con su editor de arrastrar y soltar, los equipos ahorran tiempo usando plantillas con texto, multimedia y bloques especializados como firmas electrónicas y precios. Los documentos terminados pueden convertirse en plantillas para automatizar y acelerar aprobaciones. Además, con flujos de trabajo de aprobación, una biblioteca de contenidos integrada y el almacenamiento seguro de documentos, los equipos de ventas automatizan seguimientos, agilizan aprobaciones y cierran acuerdos más rápido que nunca.

          Haz mejores propuestas con PandaDoc

          Crea propuestas en cuestión de minutos

          Acelera tu trabajo con plantillas prediseñadas y un editor intuitivo que crea propuestas profesionales y alineadas con tu marca en solo unos clics.

          Improve win-rates with built-in electronic signatures

          Cierra más acuerdos gracias a las firmas electrónicas integradas

          Evita herramientas innecesarias. Con PandaDoc, puedes firmar documentos vinculantes y cerrar acuerdos sin cambiar de plataforma.

          Notify, negotiate, and collaborate with every customer

          Notifica, negocia y colabora con cada cliente

          Aprovecha las funciones de colaboración, las salas de negociación y las herramientas de análisis en tiempo real para detectar oportunidades, ajustar estrategias y optimizar seguimientos de tus propuestas.

          Connect PandaDoc with other essential apps and services

          Conecta PandaDoc con otras aplicaciones y servicios esenciales

          Integra PandaDoc con tu CRM, plataformas de pago y más de 30 herramientas clave para automatizar procesos, eliminar errores y acelerar la creación de propuestas.

          ¿Cuánto valor aporta un software para comerciales a tu negocio?

          Descubre cuánto tiempo puedes ahorrar con PandaDoc automatizando propuestas, eliminando tareas manuales y optimizando tus ventas.

          Configuración actual

          Horas dedicadas a la creación de acuerdos
          Número de acuerdos por semana
          Número de empleados
          Salario medio por empleado
          $
          Dinero ahorrado con PandaDoc

          10,063 €/año

          Retorno de la inversión estimado

          241 %

          ¿Todo listo para empezar a obtener beneficios?

          Programa una demo personalizada en un par de clics.

          Solicitar una demo

          Funciones clave para crear propuestas que cierran ventas

          Con PandaDoc, crea, envía y realiza el seguimiento completo de tus propuestas de ventas de manera sencilla.

          Plantillas reutilizables

          ¿Te da miedo empezar una propuesta desde cero? Con PandaDoc, puedes olvidarte del “síndrome de la página en blanco”. Elige una plantilla prediseñada, personalízala y guárdala para que tu equipo la reutilice. Usa bloques de contenido y herramientas de marca para crear documentos únicos en minutos.

          Explorar las plantillas

          Plantillas reutilizables

          ¿Te da miedo empezar una propuesta desde cero? Con PandaDoc, puedes olvidarte del “síndrome de la página en blanco”. Elige una plantilla prediseñada, personalízala y guárdala para que tu equipo la reutilice. Usa bloques de contenido y herramientas de marca para crear documentos únicos en minutos.

          Explorar las plantillas

          Editor

          ¿Quieres tener el control total sobre tus propuestas? Con el editor de PandaDoc, puedes crear documentos profesionales con solo arrastrar y soltar módulos y bloques. No necesitas saber programar. Añade textos, contenido multimedia con tu marca, datos del cliente y campos dinámicos para ofrecer una experiencia única y personalizada. Además, podrás hacer cambios cuando quieras, sin depender de nadie. Así de fácil.

          Editor con función de arrastrar y colocar
          Drag And Drop Editor

          Tablas de precios interactivas

          Toda propuesta debe incluir precios claros y sencillos de entender. Las tablas de precios de PandaDoc son interactivas y fáciles de usar. Los representantes pueden ajustar cantidades con pocos clics y ver totales actualizados al instante. Además, con permisos configurados, los clientes pueden elegir los paquetes o cantidades que prefieran, lo que elimina ajustes menores y reduce el intercambio constante de correos para cerrar ventas de forma más rápida y sencilla.

          Lista de precios
          Interactive Pricing Tables

          Análisis de documentos y seguimiento en tiempo real

          Con las herramientas de análisis y seguimiento de PandaDoc, tus representantes de ventas sabrán cuándo se abre, visualiza o firma un documento. Además, los análisis integrados te indican qué secciones interesan más a los clientes.

          Real Time Tracking

          Firmas electrónicas y flujos de aprobación

          Agiliza los procesos internos y acelera el cierre de acuerdos gracias a los flujos de aprobación automatizados. Una vez enviadas, tus clientes podrán firmar las propuestas con total validez legal.

          Approval Workflow

          Empieza a usar PandaDoc en tres sencillos pasos

          Desde la elaboración del primer documento hasta su firma electrónica, PandaDoc simplifica la creación y el envío de propuestas profesionales que se convierten en ventas.

          Select a proposal template (or build your own from scratch) icon

          Elige una plantilla de propuesta o crea la tuya desde cero

          Elige una plantilla lista para usar de nuestra biblioteca o diseña tu propio documento en un abrir y cerrar de ojos con nuestro editor de arrastrar y soltar.

          ¿A qué esperas para empezar a crear propuestas?

          Descubre por qué PandaDoc es la mejor solución para crear propuestas de ventas. Solicita una demo personalizada con uno de nuestros expertos o empieza tu prueba gratuita de 14 días.

          Solicitar una demo
          Demo Call

          ¿Quién puede aprovechar PandaDoc?

          • Ventas y operaciones comerciales

            Genera y envía propuestas más inteligentes en tiempo récord

            PandaDoc Ofrece a tus representantes herramientas intuitivas para crear y enviar propuestas rápido. Gracias a las notificaciones y herramientas de análisis, pueden hacer un seguimiento efectivo y mantener cada oportunidad bajo control.

            Saber más
            Generate and send smarter proposals in record time
          • Marketing

            Asegura que tus propuestas reflejen siempre la identidad de tu marca

            Gracias a PandaDoc, puedes asegurarte de que todas tus propuestas reflejen tu imagen de marca. Las plantillas y secciones prediseñadas se almacenan en la biblioteca de contenidos y pueden bloquearse para evitar cambios no autorizados. De esta forma, los equipos de ventas solo modifican lo necesario, manteniendo intacto el contenido aprobado.

            Saber más
            Keep your brand consistent across proposals
          • Operaciones

            Automatiza procesos y reduce tareas administrativas

            Los equipos de operaciones optimizan ventas, reducen errores y agilizan creación, aprobación y firma con flujos de trabajo de ventas. PandaDoc unifica todos los documentos y procesos relacionados con las ventas en un solo lugar, facilitando enormemente su seguimiento.

            Saber más
            Automate workflows and reduce admin time
          • Customer success

            Documentos profesionales para cada etapa del recorrido del cliente

            Después de cerrar la venta, los equipos de éxito del cliente pueden ofrecer una incorporación sin fricciones y aumentar los ingresos recurrentes gracias a mejoras y productos adicionales. Con PandaDoc, seguirán enviando documentos profesionales y personalizados que mantienen al cliente informado y comprometido con tu marca.

            Saber más
            Professional docs for the entire customer journey

          Preguntas frecuentes sobre PandaDoc y su software de gestión de ofertas

          • Por supuesto. La biblioteca de plantillas de PandaDoc es solo el punto de partida para el diseño de tus documentos. Cuando cargas la plantilla seleccionada en el editor, podrás personalizarla por completo: añadir bloques, reescribir o eliminar texto, incorporar contenido dinámico o condicional, ¡y mucho más!

            Este nivel de flexibilidad es lo que hace de PandaDoc una solución clave tanto para pequeñas empresas como para grandes equipos. Como software para comerciales, PandaDoc se adapta fácilmente a diferentes tipos de documentos, desde presupuestos, propuestas y facturas hasta contratos de confidencialidad o procesos de incorporación.

            Además, todos los documentos que crees en la plataforma se pueden personalizar con tu imagen de marca para ajustarse a tus necesidades específicas.

          • PandaDoc incluye firmas electrónicas ilimitadas y legalmente vinculantes en todos sus planes, sin ningún coste adicional.

            Esto lo diferencia de otras soluciones especializadas en firmas electrónicas, como DocuSign, que sí tiene un límite de transacciones, o Proposify, que ofrece algunas funcionalidades de firma electrónica pero no tiene una opción para firmas electrónicas cualificadas (QES) ni de verificación de identidad.

            En PandaDoc, aunque las firmas electrónicas de nivel más avanzado tienen un coste adicional debido a sus estrictos requisitos de identificación, nuestras soluciones de firma electrónica estándar (incluidas de forma predeterminada) son más que suficientes para la mayoría de los usuarios.

          • Sí. PandaDoc te avisa cuando las propuestas se abren, visualizan o firman.

            Además, el análisis de documentos integrado ofrece información clave y sumamente útil sobre el comportamiento de los destinatarios.

            De esta forma, tu equipo de ventas podrá intervenir en el momento clave para cerrar el acuerdo.

          • ¡Claro que sí! PandaDoc se integra de forma nativa con más de 15 plataformas CRM —incluyendo integraciones únicas y bidireccionales con HubSpot, Salesforce, Pipedrive—, lo que te permitirá incorporar automáticamente los datos de tus clientes sin tener que copiar nada de forma manual.

            Además, PandaDoc se integra con herramientas clave como Microsoft Word, Google Docs, Stripe y PayPal, para que puedas gestionar todo el proceso desde un único entorno.

          • Sí. PandaDoc garantiza la seguridad y trazabilidad de sus documentos mediante un sistema de cifrado avanzado, el cumplimiento con el estándar SOC. 2 Tipo II y registros de auditoría integrados.

            Nuestra plataforma también cumple con los requisitos que establecen normativas como el RGPD, eIDAS, ESIGN y UETA, y facilita la conformidad con la HIPAA, previa suscripción de un contrato de asociación comercial (BBA, por sus siglas en inglés) con el equipo de atención al cliente.

          Add content, pricing, customer data, branding, and more icon

          Añade precios, datos del cliente, elementos de marca y mucho más

          Dale a cada documento un toque único con tu imagen de marca, mensajes a medida y precios interactivos para cerrar ventas en menos tiempo.

          Send your document to decision-makers and stakeholders icon

          Envía tu documento a los responsables de la toma de decisiones

          Envía propuestas comerciales con un solo clic, haz el seguimiento de las visualizaciones e interacciones en tiempo real y recopila firmas electrónicas legalmente vinculantes en un único flujo de trabajo.

          Más de 68.000 clientes crean mejores documentos con PandaDoc

          Autodesk
          Boeing
          SGS
          AOL
          Konika Minolta
          Rakuten
          TomTom
          HP
          PepsiCo
          Zoetis
          Bonusly
          Chick-fil-A
          Peer logo S4
          April Fleming

          PandaDoc ofrece atención personalizada y soporte ágil, adaptándose a tus necesidades como un verdadero socio confiable. Esta cercanía marca la diferencia. Sabemos que siempre podemos contar con su apoyo rápido y confiable a resolver cualquier problema.

          Saber más
          April Fleming

          April Fleming

          Analista de gestión de ingresos en Wizehire

          Peer logo S4

          25%

          más de documentos enviados al mes

          46

          veces más rápido que DocuSign para firmas

          95 %

          de reducción en el tiempo de creación de documentos

          • Badge 1
          • Badge 2
          • Badge 3
          • Badge 4
          • Badge 5
          • Badge 6
          • Badge 7
          • Badge 8
          • Badge 9
          • Trustradius – Buyers Choice
          • Badge 11
          • Badge 12
          • Badge 13
          • Badge 14
          • Badge 15
          • Badge 16

          Los equipos más exigentes confían en PandaDoc para lograr sus objetivos

          Desde autónomos hasta grandes empresas, todos usan PandaDoc para agilizar sus propuestas y cerrar más ventas.

          Ver los testimonios de nuestros clientes
          • improved close rates and cut proposal creation time in half

            50 %

            de mejora en las tasas de cierre y la mitad de tiempo en la creación de propuestas

          • Nomad’s slashed customer acquisition costs by 20%
            Nomad’s slashed customer acquisition costs by 20%

            Nomad reduce los costes de captación de clientes un 20 %

          • “We’re saving 3,000 hours annually and we’re three times more efficient.”

            “Hemos ahorrado 3000 horas de trabajo al año y somos tres veces más eficientes”

          Optimiza tu flujo de trabajo de documentos

          Solicita una demo personalizada e individual con nuestro experto en productos.

          • Adaptada a tus necesidades

          • Con respuestas a todas tus preguntas

          • Sin compromiso de compra

          Chili Piper

          ChiliPiper aumentó su tasa de cierre un 28 % tras implementar PandaDoc.

          Programa tu demo personalizada gratuita

          1. 1Rellena el formulario
          2. 2Reserva una franja horaria
          3. 3Asiste a una demo

          Al enviar este formulario, acepto que las Condiciones del servicio y el Aviso de privacidad se apliquen al uso de los servicios que reciba y los datos personales que facilite, respectivamente.